Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche Aller à la page d'accueil

Le blog de Mathieu et CoralieSinging in the rain

Singing in the rain

« décembre 2008
lunmarmerjeuvensamdim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

15 12 2008

Xmas fair

ou comment la Pre-school, sous couvert d'un concert de Noel (ou les parents ravis, viennent ecouter leurs enfants chanter dans l'eglise du coin), arrivent a vous faire acheter les decorations preparees par votre boutchou... (au benefice de l'ecole, etc...).

Creative, d'ailleurs l'ecole: le renne abrite... de la magic reindeer food, melangee a des paillettes, destinees a attirer Rudolph et ses copains dans votre salon! Depassee, la carotte de mon enfance...

paillettes

Dans les traditions anglaises, il est commun de laisser au Pere Noel un gateau et... un verre de brandy. Quel exemple, je vous assure, pour les enfants que ce bonhomme qui conduit en etat d'ivresse et au dela de la limite de vitesse permise...

12 12 2008

Anecdote

Assise dans la cuisine, bien perchee sur son tabouret de bar, L*A balance ses jambes, les yeux fixes sur le sol.

Que fais-tu, Louise*Anne?

J'attrappe des canards avec mon canape, Maman.

...?!

Oui, comme aux maneges, avec Nanie!

Ah. Une canne a peche, bien sur...

11 12 2008

Return to the past

La pre-school de Louise*Anne travaille avec quelques photographes (si vous achetez le cliche, l'ecole touche un pourcentage, au benefice de votre enfant!).

Les photos sont generalement individuelles, insipide (l'enfant dans son polo de l'ecole). Mais Little Urchin a su amener une touche d'originalite, un brin de nostalgie, la douceur d'un ton sepia...

LittleUrchin

23 11 2008

Une journee en douceur

... a la maison pour pouvoir mieux caliner les boutchous, profiter de leurs sourires ravageurs, observer Elise etre fascinee par ses collants et tirer dessus avec application...

Marie&Patrick

Nous avons peu entendu Nathan et L*A trop occuppes a tester Playmobils, cuisine et Lego. Il faudrait vraiment que j'engage ce p'tit gars!

Une de ces journees ou tout passe trop vite, ou l'on realise qu'il fait deja nuit, que c'est presque l'heure pour eux de repartir, ou on aimerait, plutot, leur proposer une adresse pas loin, la, a deux pas, histoire de les voir tout le temps (et puis de leur emprunter les 3 enfants, aussi!)

J'avais oublie que Marie savait concoter des paquets gigantesques... garnis de toutes les sortes de pates aux oeufs qu'elle a pu trouver, de vins, de gourmandises chic salees, de compotes extra pour L*A (la pre-school demandant de healthy snacks sous gorme de fingerfood et la gamme de compotes anglaises en gourde etant legerement limitee. Marie a deniche du pomme-carotte-fraise et pomme-carotte-abricot: elle n'y a vu que du feu), du savon de Marseille pour tenter de faire ma home-made lessive selon se recette hyper-simple, du chocolat, des biscuits addictifs, d'adorables blouses pour L*A et comble du bonheur deux enormes boites de Mon Cheri et une enorme boite de macarons Laduree (Ah... Cedrat, mon favori du moment!)... Ce n'est que lorsque j'ai tente de tout ranger que j'ai realise a quel point la hotte de cette Mere Noel etait remplie. J'en suis encore bouche bee... Je crois qu'il n'y a pas de police assez grande pour vous remercier tous les deux!

Marie&Patrick Marie&Patrick Marie&Patrick

22 11 2008

Une grande petite famille

Journee un peu speciale, un peu festive... Marie et Patrick ont tente l'aventure avec leur petit Thomas (6 ans) et leurs boutchous Elise et Nathan (5 mois). Il faut du courage pour se lancer! Nous les retrouvons donc sur Londres...

Jeter un coup d'oeil aux carreaux du metro... Marie&Patrick

Noter que le choix des sapins s'elargit d'annee en annee... Marie&Patrick

Profiter d'un rayon de soleil... Marie&Patrick

Se promener sur South Bank, reperer des idees sur le marche de Noel... Marie&Patrick

Se laisser allecher par les effluves des stands... Marie&Patrick

Admirer les djeuns s'essayer a des acrobaties en velo ou en skate... Marie&Patrick

...ou se plier en 4... Marie&Patrick

...Eclater de rire devant les statues vivantes.... Marie&Patrick

Demander une epee en ballon pour Thomas et une fleur pour Louise*Anne sans se douter que cela finira en duel style Zorro! Marie&Patrick

Profiter d'une pause pour caliner... Marie&Patrick

Se regaler... Marie&Patrick

Visiter l'aquarium, en partie en reparations, et nettement moins flamboyant qu'a ma derniere visite... Marie&Patrick

Noter que les tortues ont un sens tres personnel de l'equilibre... Marie&Patrick

Traverser la Tamise... Marie&Patrick

Torturer involontairement les parents dans le metro londonien... Manque d'escalators, d'ascenseurs, lignes fermees, wagons bondes, quel parcours du combattant! Craquer sur le sourire d'un Papa a sa fille... Marie&Patrick

Rever d'un cocon... Marie&Patrick

Croiser des lampes interessantes... Marie&Patrick

Se mettre dans l'esprit de Noel... Marie&Patrick

Admirer les decorations chez Liberty: Marie&Patrick Marie&Patrick

Laisser L*A profiter des couleurs... Marie&Patrick

...et Thomas d'un monde merveilleux... Marie&Patrick

Avoir envie de cueillir des fleurs en hiver... Marie&Patrick

Mais surtout, trinquer a ces retrouvailles! Marie&Patrick

Un immense merci a Thomas qui a explique jeux, cartes Pokemon, combats a l'epee, affiches, poissons... a Louise*Anne qui du coup nous a laisse avoir des conversations de grands... Ma photo preferee reste sans doute celle-ci - L*A joue parfois sa timide mais a accepte sans hesiter de prendre la main de son nouveau chevalier/Spiderman (je pense d'ailleurs que Thomas a du lui apprendre la chanson!)

Marie&Patrick

Elise et Nathan se sont montres d'excellents globe-trotters et nous ont gates de maintes calines, de maints sourires charmeurs...

Nous admirons surtout Marie et Patrick qui gerent ce petit monde comme d'un ballet, le sourire aux levres, toujours un calme olympien malgre les embuches du chemin, et toujours un geste tendre pour l'autre... Vous etes vraiment faits pour etre parents, tous les deux, bravo!

21 11 2008

Petit dernier

Pour Sylvie: Rrrrr

L*A guettait. A chaque passage dans la cuisine, un coup d'oeil. Elle nous re-expliquait inlassablement que l'oeuf contenait un minuscule dinosaure, mais un gentil, hein. Mais la bestiole prenait son temps.

Et le soir, au retour du travail, une grand exclamation Mais c'est casse! Je pense immediatement catastrophes diverses/verre-tasse-assiette brises...

Il s'agissait bien sur du dinosaure. Comble du bonheur, il est rose.

Lorsqu'elle m'a vu sortir par la suite une boite d'oeufs, la reaction a ete immediate - allions-nous manger une omelette de dinosaures?!

20 11 2008

Conte de fee moderne

Petit chaperon rouge: petitchaperonrouge

Petit chaperon rouge with a twist - ce bell hat est une magnifique creation d'Artycho, interieur double Liberty, chicpetitchaperonrouge

Parce qu'a defaut d'avoir chien ou chat a la maison, Artycho nous a offert une bestiole peut encombrante... Celle-ci est en pleine gestation et L*A l'observe, tres curieuse. petitchaperonrouge

...Trouverais-je une tenue de Noel/une carte de voeux adaptee a ce petit dinosaure?!

18 11 2008

Premier essai...

...pas facile de differencier dessin et ecriture.

Les O ont bien sur la cote, et Louise*Anne les upgrade rapidement en visage ou en abeille. Les i deviennent pattes de fourmis. Les D des gants.

Mais, avec application, avec beaucoup de serieux, beaucoup d'efforts, premiere tentative de mot...

premiermot

10 11 2008

Back home

Mr Papa avait oublie d'emmener le sac a tresors... Il avait fallu parcourir les magasins en urgence pour trouver quelques paillettes, quelques douceurs.

A la maison, donc, un gouter un peu special avec ces gourmandises et ce service a the en bois (sachet y compris) et ces verres-dinettes elegants Ikea...

happybirthday

Douceurs collectionnees ces derniers mois: happybirthday happybirthday happybirthday

Et meme encore des girly accessories de la part de Silke! happybirthday

Gatee!

09 11 2008

Just a little bit more...

Fairy cakes glaces au sirop de violette prepares avec soin par Roger et estampilles de lettres au prenom de la petite etoile...

(Tout ca avant que je mette le feu a la nappe avec les sparklers...)

Hilary

Et quelques gateries de plus pour finir le week-end en couleurs...

Hilary

08 11 2008

Une journee feerique

Ce week-end, pause cocoon chez Hilary et Roger...

Louise*Anne passe la journee avec eux - coloriage, creations, paillettes, promenades, degustations, calines... pendant que les parents s'echappent faire quelques courses a Chester.

Une ville en noir et blanc, des batiments a colombages qui abritent boutiques et restaurant au rez-de-chaussee et premier etage, des cafes dans les cryptes....

Hilary Hilary

Une ville qui ne manque pas d'humour... Hilary

Une ville qu'on ne peut manquer d'aimer, quoi... Hilary

L'occasion d'y retrouver Artycho et sa famille, tout aussi magiques qu'elle... Hilary

et Baraginie, dont j'ai oublie de tirer le portrait, je me vengerai une tres prochaine fois.

Une tasse de the, un petit gateau mais surtout des rires - grace a elles, je me sens toujours 20 ans...

Retourner improviser une mini-table d'anniversaire ... Hilary

Grignoter... Hilary

Souffler une bougie chic-chic-chic Emma Bridgewater... Hilary

Ouvrir son cadeau... Hilary

Se transformer comme par magie... Hilary

Reflechir au programme de la soiree... Hilary

Commencer par se creer quelques colliers de perles... Hilary

Faire dessiner des pommiers a Oncle Bruno... Hilary

S'emerveiller... Hilary

...devant les multitudes de baby fireworks allumes par Roger juste pour cette petite fee, sous une bruine et un vent terrible... Hilary

Tomber, enfin, de fatigue... Hilary

...pendant que les grands decouvrent les productions de Roger... Hilary

07 11 2008

Twinkle, twinkle...

Ouf d'ailleurs, la commande est arrivee:

merci!

Craquer sur la gentillesse de l'illustratrice et son talent: merci!

Piocher quelques accessoires... merci!

Penser a vous...

merci!

Car voila une petite etoile, aujourd'hui, qui souffle ses trois bougies et etincelle de bonheur.

C'est une petite etoile tres chanceuse qui a non pas une fete d'anniversaire, mais une multitude, avec sa famille a Paris et Bordeaux, en Angleterre avec Mr et Mme Parrain, demain dans le Cheshire avec sa marraine, plus tard avec ses parents a la maison. Pas encore de grande fete avec petites amies de l'ecole, cela viendra vite, bien sur, pour l'instant, elle est encore toute a nous.

C'est une petite etoile chanceuse, surtout, parce dans sa galaxie des milliers d'autres etoiles brillent a ses cotes. Ces etoiles, bien sur, c'est vous tous, qui avaient pense a elle, d'un mot, d'une carte, d'une presence, d'un envoi de tendresse...

Merci d'une petite etoile enchantee et de ses parents, tres touches...

06 11 2008

Ce temps qui passe trop vite...

... lorsqu'on se promene avec des amis qui nous sont chers, qui font partie de cette famille qu'on s'est choisie...

(et comment se rendre compte qu'on avait deregle son appareil photo qui a donc pris 85% de photos floues et tres blanches irrecuperables)

Admirer Mr Porain faire des cubes parfaits (me demande s'il serait bon au RubikCub?). L*A me demandera le lendemain de recommencer, j'en serai incapable: ballade!

Se ballader sur les bords de la Tamise: ballade!

Observer les autochtones faire leur Thames-combing du matin: ballade!

Tenter de faire passer les mouettes au regime vegetarien et echouer: ballade!

Croiser des brochettes de touristes, pardon, de mouettes: ballade!

Faire un tour de London Eye, profiter du calme de la capsule, discuter tranquillement avec Magali pendant que L*A s'extasie sur les trains et les bateaux vue de haut: ballade!

Prendre des photos...artistiques: ballade!

Fabuler devant l'imaginaire de Dali: ballade!

Suivre les parfums caramelises ballade!

Dejeuner chez Carluccio's: ballade!

Trouver Mr et mme Porain formidables, leur piquer quelques pates: ballade!

Regarder Maitre Jerome creer des alchimies: ballade!

Aller choisir des cupcakes: ballade!

Faire une mini-fete d'anniversaire avant que Mr et Mme Porain ne reprennent leur Eurostar (Hilary, I do not succeed to burn all the tables with sparklers... But I'll stay with candles next year!) ballade!

Avoir une coquine de fille: ballade!

N'avoir qu'une photo nette de nos amoureux et esperer ne pas perdre d'amitie en la mettant en ligne, vu que les stars, pour nous, c'est eux: ballade!

24 10 2008

Anecdote

Louise*Anne est une vraie petite Maman. Que ce soit peluches ou poupons, elle donne le biberon, les enroule dans une couverture, les berce, les promene, leur chante des chansons. Elle prend un plaisir plus cynique a leur faire devaler des pentes en poussette.

Il faut, le matin, expliquer que nous n'emmenerons pas toute la famille avec nous.

Mme Maman: Cherie, ce n'est pas possible, tu ne peux pas emmener le mouton et le bebe. Il faut choisir une seule chose.

L*A: Oui, Maman.

Apres un temps de reflexion:

L*A: une 'eule chose:... les deux!

Damned, elle est aussi logique que sa mere. Il faudra, dans un futur proche, etre implacable.

Petite Maman

13 10 2008

Fundraising

Note de l'ecole, annoncant, le 13 octobre, une session courses d'obstacles pour les enfants. Les parents sont cordialement invites a y assister, peuvent sponsoriser (comprenez forcer amis et parents a glisser une petite piece pour soutenir votre enfant/la bonne cause), et le don de gateaux, qui seront vendus au profit de l'ecole, serait bienvenus. L'ecole proposera aussi thes et cafes contre donations.

Je soupire - un lundi apres-midi, pendant mes heures de travail, c'est si pratique. Bien sur, j'ai surtout envie d'etre la pour encourager L*A, je pose donc mon apres-midi. Je remplis la fiche, glisse un billet de £5 pour sponsoriser.

Le dimanche soir, je profite de mes 5 kilos de pommes et concocte des mini-pies: pies

Jour J, c'est la course. La mienne avant celle de la petite. On me forme sur des pieces techniques, je tente tant bien que mal de boucler mes dossiers, je saute le dejeuner, fonce recuperer la petite, me precipite a la pre-school, echevelee, essouflee, affamee.

Une dizaine de mamans (sur 30 enfants) envoient, d'un cote de la salle, timidement, des baisers a leurs boutchou. Les enfants, somme toute, sont perplexes. Que diable viennent donc faire les parents par ici?

La course d'obstacle est relativement simple. On escalade, on descend un toboggan, on marche avec un petit sachet rempli de riz sur la tete, on se faufile dans des tunnels, on marche en equilibre sur un banc, on lance le ballon 4 fois. Chaos total - 30 enfants, meme s'ils sont obeissants, restent bruyants. Ils attendent par 3-4 a chaque activite. Impossible de prendre une jolie photo, une video presentable, elle est a tout moment entrecoupee par un bras, une tete. L'ensemble dure 45 minutes. L*A fait deux tours de 5 mn chacun. Mignon mais... elle faisait deja ca a 18 mois a tumble tots!

Les enfants reprennent tranquillement leurs jeux. les mamans enchainent sur une tasse de the, laissent une piece. Certaines prennent un gateau, laissent une piece. Toutes achetent des billets de tombola, laissent une pieces (ou, comme cette dame qui prend 15 feuilles d'un coup, un cheque). Certaines reprennent un the, relaissent une piece.

pies

Somme toute, au bout d'une heure, toutes repartent, nous restons a trois.

J'en profite pour faire le tour de la salle, que j'ai rarement le temps de voir, je lis les affiches, je note la vente de livres de livres d'occasion a l'entree (au profit de l'ecole, laissez une piece), decouvre les compagnons de jeu de Louise*Anne, note qu'elle adore l'immense maison de poupee.

Je ramene ma tasse a la cuisine, realise qu'il est inutilse de se fatiguer a faire de jolis gateaux. Sur le comptoir, uniquement des cupcakes basiques saupoudres de sucre colore. Et que sur les trois assiettes, seuls ceux au chocolat ont eu du succes. Je me promets, la prochaine fois, de juste acheter un dessert tout fait au supermarche...

La prochaine fois? Cela reste a voir. La majorite des mamans ne semblent pas travailler en Angleterre. Ou alors a mi-temps. Fort bien mais et les mamans qui elles, sont a plein temps, comme moi? Il faudrait donc que je pose une demie-journee a chaque fois? Auquel cas, pourrait-on me donner un planning a l'annee? Car il me faudra assister a la reunion du comite de l'ecole pour apprendre qu'arrivent... la session photo version sepia (un matin de semaine, penser a laisser un gros cheque), la piece de Noel (un lundi matin, avec costumes fabriques par les mamans, et etals, pensez a laisser une piece)... la fete de Noel (un mardi matin)... et quoi d'autre encore l'an prochain?

Bien sur, aucune de ces activites n'est obligatoire, la presence des parents proposee mais pas vitale. Mais comment concilier travail et envie de voir son enfant, d'etre la pour lui sourire, de le voir evoluer dans son environnement, de voir ses progres? Alors, bien sur, il faudra choisir, equilibrer, c'est la vie, on ne peut pas tout faire. Mais tout de meme, une activite a 16h00 me permettrait... de commencer tot le matin, de m'echapper a une heure raisonnable et d'accourir. Impossible me dit-on: je suis une minorite et l'assurance ne les couvre qu'a des horaires specifiques.

Cela dit, si la culpabilite me ronge, je peux toujours laisser une petite piece...

11 10 2008

Autumn festival

L'an dernier, nous avions decouvert ce merveilleux festival d'automne, a l'ambiance tres familiale, tres douce, aux gourmandises de saison, aux couleurs chaudes...

Impossible cette annee de ne pas y retourner faire un tour...

Surprise, le premier etal propose... des cours de petanque avec le club La vie en rose! glace

Des ecoles se sont essayees au recyclage en creant une gallerie d'epuvantails fantasques... fest fest fest fest

Dans la fantaisie, on apprend que le 21 octobre marque le... eye patch day: fest

Les citrouilles sont bien sur au rendez-vous... fest

...que ce soit decorees de facon alternative pour Halloween.... fest

...que sous forme de gateaux... fest

Les bibliotheques aussi sont presentes - unite mobile, coin enfant avec lectures de contes, contines, mimes, distribution de starter packs...

...mais aussi des activites pour enfant, comme couvrir les murs de citrouilles decorees... glace

...ou s'essayer au sleevefacing avec ses propres creations... fest

... car bien sur... fest

Et pourquoi ne pas s'essayer aux Pumkin Olympics? lancer d'anneaux sur citrouilles, port de mini-citrouille sur cuillere en bois, en equilibre sur une planche, petanque a base de minuscules citrouilles... fest

Une pause picnic bien meritee avec... soupe a la citrouille et pumpkin bread, bien entendu! fest

L*A enchaine sur les maneges, le tour en train miniature a travers les sous-bois, le teffrrain de jeux, les balancoires... Difficile de la convaincre de retourner a la voiture. Pourtant, arrives a 12h30, le soleil commence de disparaitre derriere les arbres... fest

Le temps de cueillir quelques fleurs... fleurs

Un dernier plaisir, s'arreter sur la plage toute proche admirer les reflets dores... glace

et surtout remplir le sac de Mme Maman de dizaines de coquillages! fest

10 10 2008

Coup de vieux

Louise*Anne est en phase pouponnage. La poupee est cajolee, couchee avec amour. embrassee, peignee, lavee, nourrie a la petite cuillere...

J'ecoutais ce soir la petite etoile raconter une histoire en anglais, avec application, a son poupon, lui montrer les images.

Elle leve la tete, m'apercoit me sourit.

Viens! Ca, c'est bebe. Moi, c'est Maman L*A et toi c'est la grand'mere. Bebe, dis bonjour a Granny.

Logique implacable, mais du coup, je suis une incroyablement jeune ancetre.

Coup de chance, je vais peut-etre negocier un cadeau pour la fete des grands-meres en mars, du coup.

07 10 2008

Anecdotes

On oublie souvent avec un bout'chou que celui-ci absorbe tout comme une eponge, et qu'il fait souvent miroir des expressions utilisees.

L*A delaissant son assiette et preferant vider sa tasse de chocolat au lait, je picore ses tartines.

Et la, j'entends une petite voix s'exclamer, outree:

Mais c'est pas possible! Maman, tu es une CHIPIE!!!

Oups. Grillee.

04 10 2008

It's a rainy day: smile!

Il n'est rien de pire, avec un toddler qu'un longue, tres longue journee de pluie... Difficile de les convaincre de se peletonner sous la couette avec un bon livre, de s'installer sur le sofa pour un bon film: tres vite, il faut bouger, sauter, courir, partir a l'aventure.

Aujour'dhui, je sors mon arme secrete.

Prenez de petites menottes, saupoudrez de farine, armez d'un rouleau a patisserie...

phase1

Fouillez vos placards,nappez de chocolat, parsemez de creativite et de fantaisie...

phase2

Souriez! phase3

Aggrandissez la famille... (virtuellement) phase3

(Et passez l'aspirateur - le sol etant tout aussi decore que les cookies)

30 09 2008

Un nouveau terrain de jeux

Le gouvernement britannique mis en place un plan pour encourager les parents a interesser leurs boutchous aux livres des bebes. Autant pour la magie du moment passe ensemble, le son rassurant de la voix que pour l'apport en vocabulaire, en imaginaire... Livres

Les bibliotheques distribuent donc, sur presentation du carnet de sante (les Anglais ne disposant pas de carte d'identite), des packs adapte a l'age du lecteur en herbe. Un vrai tresor pour L*A qui choisit evidemment un sacoche... rose... remplie de livres, d'ex-libris craquant, de crayons, d'albums a colorier... Livres Livres Livres

Vous pensiez, sans doute, que les bibliotheques etaient un oasis de calme ou chacun se plongeait dans un ouvrage, dans un album, dans des illustrations... Peut-etre meme imaginiez-vous les enfants affales sur des tapis, livres eparpilles autour d'eux... La notre propose meme un rayon de livres polonais et francais.

A Farnborough, une fois par mois, une conteuse vient emerveiller les petits. Suit une seance de coloriage. Et puis, le naturel revient au galop: courses de coussins a travers la piece, competition de sauts en hauteur... Evidemment avec une copine espagnole, un compatriote francais ou un boutchou hongrois - un vrai melting pot. Le tout sans le moindre froncement de sourcil des bibliothecaires, qui, au contraire, les regardent d'un air attendri ET considerent ca tout a fait normal.

Bibliotheque Bibliotheque

Un oasis de calme, disais-je. Dans un environnement Oh, so British. Decidement, mon idee des bibliotheques n'etait plus a la page...

21 09 2008

Anecdote

Lors d'une promenade, nous croisons un poulaillier, admirons les plumages, accompagnons le coq dans ses cocoricos, commentons les couleurs, les vas et vients des poules...

L*A s'ecrie:

Moi, j'aime bien les poules!

Mr Papa:

Oui? Pour les caresser ou pour les manger?

L*A:

Pour les manger!

A l'heure du gouter, a quoi d'autre s'attendre, me direz-vous...

20 09 2008

Promenade d'automne II

Le temps file a toute allure ces jours-ci. Il faut jongler entre ecole, activites, nouveau boulot, luminosite descendante... Le blog va se ralentir un peu mais je rattrapperai le retard tout doucement, comme d'habitude.

Un ciel bleu, degage, un vrai luxe. Petersham Nurseries ouvrent aujour'dhui les portes du jardin attenant, un secret garden..

Fleurs Fleurs Fleurs Fleurs Fleurs Fleurs Fleurs Fleurs

J'y redecouvre avec merveille le cote theatral, presque dramatique dans leur pose des daliahs: Daliah Daliah Daliah Daliah

Apprecier chaque seconde de beau temps, se promener en foret, profiter des plaisirs simples de l'automne... Foret Foret

Retourner a la voiture, se rappeler que nous etions gares a proximiter de la Tamise, decouvrir que la maree monte haut - voyez le bateau en fond de la photo! Maree

Les locaux ne sont nullement impressionnes, continuent de traverser a velo, y font leur jogging... rentrent a la nage?! Voire

Se decider pour une bento box, rentrer alors que le ciel rosit, admirer la tranquillite du soir et les rameurs chaotiques.... Soir

13 09 2008

Busy day

Je n'etais pas retourne dans une bibliotheque municipale depuis des annees. 10 ans pour etre exacte. Je n'y trouvais jamais les ouvrage precis que je cherchais - toujours sortis, ou tout simplement indisponibles. J'avais fini par me lasser d'autant plus qu'elles etaient rarement sur mon chemin. J'aimais aussi ramener un livre d'une ballade, l'associer a une belle journee, un voyage, avoit craquer dans une librairie.

Et puis il y a eu cette annonce dans le journal local, un petit encart encourageant les habitants a decouvrir leur bibliotheque. Celle de Farnborough est en plein centre-ville, a 15mn de marche de la maison. Nous lisons 5 ou 6 histoires par soir a Louise*Anne, meme avec 6 etageres bien garnies, la nouveaute fait du bien. D'autant plus que la bibliotheque est gratuite, qu'un adulte peut y emprunter 12 livres, un enfant 8! On peut egalement y louer CDs, DVDs et.. y acheter des cartes de voeux...

Un coin enfant avec tapis confortable, coloriages, poules en tissu, rayonnage colores, des coussins confortables empiles dans un coin... Voila notre petite etoile armee de sa premiere carte de bibliotheque et d'une montagne de livres qu'elle commencera a feuilleter dans la voiture. Voila de quoi meubler tous nos samedis matins...

Bibliotheque

Ce matin, c'est aussi une nouvelle experience pour Louise*Anne - elle commence aujourd'hui Little Kickers, des sessions de jeu de ballon pour les tout-petits. Pensez football, papas fans de foot, petits garcons en tenue de l'equipe favorite de la famille... L*A atterrit dans un groupe de 11 gars, pas une seule fille. Mais ce qui l'interesse, elle, c'est de taper dans la balle, donc si le petit blondinet pouvait degager de son passage... Les parents restent mais interferent le moins possible. Les deux coachs sont extras, bourres d'humour et ont du merite - essayez donc de guider un groupe de toddlers dont certains ne connaissent pas toutes leurs couleurs ou se laissent distraire facilement... Les jeux alternent entre vitesse, travail sur les couleurs, buts a marquer. Rien ne vaut le visage d'un petiot qui vient d'envoyer son ballon dans le filet. Tous les parents applaudissent, c'est irresistible. La petite evolue la-dedans relativement facilement, surtout si elle peut avoir sa propre balle. A la fin du cours, le coach tamponne les mains des enafnts et nous entendrons toute l'apres-midi 'aime bien le foot-balle, moi!...

Little Kickers

10 09 2008

First aid

Apres avoir parcouru, lu et relu Nurse Nancy (with - reellement -real plastic bandags inside!)... nurse Nancy

... avec un grand-pere medecin et une Nanie-Jolie sage-femme... il semblait evident de craquer sur cette valise: Valise

Je me rappelle, enfant, avoir eu une malette blanche Fisher Price comprenant le meme equipement. Tout de meme, la medecine a bien change, puisque le kit du medecin comprend de nos jours... une pince a epiler... une enorme poupee a enfiler sur le doigt du malade... mais surtout, vital!... la paire de lunettes du medecin. Etrangement, L*A m'appelle Monsieur si je les enfile. La suite du Kit

Depuis, la famille a ete passee en revue, vaccinee, auscultee, couverte de baume guerisseur. Les peluches n'y echappent evidemment pas... Un Lapin bine malade

08 09 2008

Back to school

Ici egalement, la cloche sonne la rentree des classes.

Louise*Anne commence aujourd'hui pre-school, deux demi-journees par semaine. Debordee, la pre-school ne peut proposer plus de sessions pour la premier annee. Il faudrait combiner avec une autre-pre-school locale comme beaucoup de parents, jongler entre le sacs, les tenues, les livres de bibliotheques... Nous avons prefere attendre et voir comment se passait ces premieres semaines.

Back To School

Il faut bien sur prevoir un pack-lunch - une bento-box decoree d'une grenouille m'a semble ideale pour une petite Froggie!

LunchBox

Comment savoir que vous approchez d'une pre-school? Il y a des signes qui ne trompent pas, des floraisons specifiques en ce debut d'automne

Cerceau

J'explique sur le chemin qu'elle ira a l'ecole le lundi apres-midi et le mercredi matin, qu'elle y retrouvera son ami Joshua. Je me demande bien ce qu'elle comprend du concept ecole... Elle aime les groupes d'enfants, les jeux, je sais qu'elle s'adaptera sans mal.

A cet age, pas toujours d'uniforme. Notre maternelle est flexible, juste compte un haut rouge, que ce soit un neutre ou le polo de l'ecole. Celui de Hawley Memorial Hall est bien sur recommande - rouge orne d'un ecureuil blanc autant par securite (rouge sur le vert rayonnant de l'Angleterre, on repere vite un enfant qui s'eloigne) que par... comment disent-ils? Ah, oui... appartenance au groupe. J'avoue avoir ete un peu perplexe sur ce dernier point, pas convaincue qu'a 2 ans 3/4, cela marquerait beaucoup la petite. Bien sur que si,naive que je suis. Elle m'a indique, extatique, tous les enfants qui portaient le meme haut qu'elle. Qu'importe s'il est deux fois trop grand pour elle.

Pas impressionnee pour un sou par son nouveal environnement, Louise*Anne fonce sur les premieres voiturettes en vue, puis sur les jeux d'escalade. Elle m'oubliera completement devant la Play-Doh:

Back To School

Je la laisserai donc, discretement, en train de demouler un enorme mouton bleu. Je note que cote patisserie, j'aurai interet a tabler shortbreads plutot que sables fins.

Je remonte en voiture. Bien sur, j'ai pris mon apres-midi, je tenais a etre la. Mathieu prendra le relai mercredi. Le reste de l'annee, c'est la nounou qui fera le school run.

Quelques courses a faire, quelques heures qui passeront bien vite, pour elle comme pour moi.

Toutes les mamans attendent avec impatience devant la porte. Nous imaginons les enfanst extenues de cette premiere session... Ils nous attendent, tres sagement assis dans la salle. La plupart courent vers leurs parent, la mienne reste a blablatter avec ses compagnons de jeu, les barrettes dans tous les sens! J'en deduis que tout s'est bien passe, elle ne me parlera que de Black Sheep, elle est enchantee. Nous retrouvons quelques enfants et parents sur le terrain de jeu a quelques pas, jouons a la balancoire, aux monstres... Elle ne montre absoluement aucun signe de fatigue. Pre-school? Pfff, une pecadille.

Sur le chemin du retour, d'un coup ma fille s'ecrie:

Suis une big fille, moi, Maman.

Oui, ma cherie, tu es grande a present.

Vais a l'ecole mercredi? Comme Joshua? 'Est bien, Maman, Black Sheep.

C'est bon. Je crois qu'elle aime.

03 09 2008

Small School Musical

Lorsque j'attendais Louise*Anne, je pensais que tout ce que je pourrai lui expliquer.

Les plaisirs simples de la vie comme celui de marcher pieds nus sur l'herbe fraiche. Les textures des tissus, les saveurs, l'amour des couleurs. La joie des livres,de tourner une page et de decouvrir a chaque fois un nouveau monde, des illustrations, d'ecouter une histoire, le ton chantant des mots, la valse des lettres. Le bonheur d'ecouter une comptine, une chanson, qur l'on sache chnater ou pas. De chantonner pour soi, de danser a sa facon sur un morceau prefere. D'avoir une petite musique en tete des heures durant. De comprendre des emotions dans les notes, s'y retrouver, partager les rires et les tristesses d'une melodie avec d'autres, se sentir transporter parfois, oublier tout sur un refrain aussi.

Peut-etre pas lui transmettre,ni partager non plus, mais lui montrer pour qu'elle ait une large gamme dans laquelle piocher ses propres passions.

On parle souvent, pour les langues, de musicalite. Amatxi avait donc explique a Louise*Anne que les bruits, les sons etaient des musiques. Que, comme dans August Rush, on peut creer de la musique avec les objets du quotidien, un verre, une porte.Grand"Mereet Mamette lui chantent des comptines, nous ecoutons de la musique sur nos trajets en voiture. Rien de tout cela n'avait vocation academique, nous aimions juste partager cette vision avec la petite.

Ce mercredi, nous allions toutes les deux, pour la premiere fois a Len Tyler Music School qui propose des sessions pour les petits. 45 minutes de chansons, de danses. Les enfants sont un peu intimides, ils observent beaucoup. Ce sont les mamans qui chantent beaucoup pour l'instant - meme sans connaitres les paroles, le rythme est facile a suivre, Len nous explique regulierement le travail de notes d'un morceau, l'analyse du cote apport musical. Louise*Anne se plonge dans les livres de comptine, regarde les deux professeurs avec interet. Un professeur se met au piano, chaque enfant prend un petit instrument qu'il secouera le temps de la chanson. En 2 essais L*A sait s'areter une note avant la fin. elle est radieuse, tres fiere d'elle. Le cours se finit sur Twinkle, twinkle, la petite chantonne, mime les geste comme elle peut. Il me semble que nous venons d'arriver - la session amene autant de plaisir aux mamans qu'aux enfants!

Len est passionne. Les premieres annees, le but est de travailler sur l'inconscient, la justesse des notes, du chant. Un bon chef d'orchestre, explique t-il, ne sait pas necessairement chanter juste. Plus tard interviendront les notes de musique, les portees, la conscience de la musique.

La petite etoile continuera si elle le souhaite - l'important pour l'instant est un moment partage avec elle, un plaisir different des jeux a la maison et que je ne saurai lui apporter toute seule.

Verdict de la pitchoune? Elle passera le reste de la journee a chantonner, a transformer sa dinette en batterie. Si les mots manquent, qu'importent, une autre syllabe, un autre mot, un autre son fera bien l'affaire, quitte a inventer un tout autre langage.

Non cadre car l'appreil etait accroche a mon sac. On pardonnera le cote echevele de ma fille qui sortait tout juste d'une bagarre de chatouilles:

Et depuis? Ca. Qu'elle retrouvera d'ailleurs sous son sapin de Noel, au plus grand regret de nos voisins. Car oui, le micro marche vraiment, comme ont pu l'entendre tous les clients du magasin...

27 08 2008

Baking day

Prenez une petite etoile, un nuage de farine, une pincee de bisous, une grande part d'amour...

Louise*Anne cuisine

Rajouter quelques pommes ramenees du marche...

Alors, ca, c'est la Maman Pomme, le Papa Pomme, le bebe Pomme. Il fait nuit, ils vont dormir. Maman, mets de la soupe (comprenez la pate), pour la couverture.

Louise*Anne cuisine

Laissez patienter, souriez, degustez...

Louise*Anne cuisine

25 08 2008

Canterbury

Petite promenade dans les rues de Canterbury, entre pierres anciennes... Canterbury Canterbury Canterbury

...et reperages de Noel... Canterbury

Promenade en barque, sous de sponts anciens et fort bas. Le tout au grand bonheur de L*A qui en retiendra surtout les canards... Regarde, Maman, le canard suit L*A! Barque Barque Barque

Minuscule chapelle a l'abri des regards... Campagne

Canterbury, c'est aussi un brin de campagne dans la ville... Campagne

Finalement, le bonheur est partout... Bulles de savon

23 08 2008

Whitstable

Hop, en route pour le bord de mer...

Whitstable

Whitstable, petite ville calme, details marins a travers les rues, petits jardins de bords de mer... Whitstable Whitstable Whitstable Whitstable Whitstable Whitstable Whitstable

...d'innombrables petits magasins a l'ancienne, marchands de bonsons, maraichers, boutiques de souvenirs, des pointes d'humour, des habitants qui prennent le temps de vivre et surtout de sourire... Whitstable Whitstable

Une ville, surtout, qui a tout compris aux femmes: I'm the captain of this ship. And I have my wife's permission to say so

Passer au marche, y croiser des Saint-Jacques et de la salicorne, se croire un instant en France... Fishmarket Fishmarket Fishmarket Fishmarket

Se regaler de quelques huitres, meme si elle sont moins douces et sucrees que celles de Nanie Jolie, les accompagner d'une biere aux aromes de mocha... Bieres

Etre fascine par Keam's yard studio gallery, et le talent de Bruce Williams qui sait faire ressortir la moindre touche en univers fantastique: Keam's Yard Studio

Faire ses courses au Farmer's market, en ramener d'enormes courgettes jaunes (qui feront un sublime gratin de legumes et des courgettes alla carbonara) et meme du jus de pomme bio Peter Rabbit: Farmers Market

Lire l'avenir dans les reflets... Nuages

Se tromper, compter les couleurs des Beach Huts... Beach Huts

Trouver de la poesie dans la danse elegante des lointaines eoliennes... Eoliennes

Se rappeler, bien sur, que les places anglaises sont souvent de galets, s'asseoir au soleil, sortir son thermos de cafe, grignoter quelques biscuits koalas pirates, oublier le temps qui passe... Plage Plage Plage

Participer, a sa facon, tres simplement, au World Beach Project : Dessin Dessin

Et juste, juste, retrouver une joie d'enfant devant les vagues et le ciel... Louise*Anne Louise*Anne

20 08 2008

Raspberry L*A

2 ans 3/4.

Art attack phase II.

Detournement de bonbons a la framboise.

Raspberry

18 08 2008

Art attack

Rien ne rejouit plus Louise*Anne que de dessiner (de preference avec les stylos de sa maman) ou de colorier.

Les oeuvres restent abstraites, mais aparaissent beaucoup de visages et depuis peu des arbres garnis de pommes multicolores. Parfois, une episodique voiture (a 3 roues).

Au premiers rayons de soleil, nous sortons table, pinceaux, gouaches dans le jardin...

Peinture et Pinceaux Peinture et Pinceaux

De quoi laisser Mme Maman s'ateler paisiblement au desherbage a quelques pas: Peindre...

Evidemment, les petites etoiles restent facetieuses et trouvent parfois plus interessant de passer au finger puis au hand-painting. Le temps de me retourner, ma fille s'etait transformee en petite Dalmatienne... Louise*Anne

15 08 2008

Friends!

Arrivee tres attendue d'Aurelie et Evan, premiere visite du bout'chou, pas du tout impressionne par ce grand deplacement. Un Eurostar? Des courses-rodeo dans un supermarche etranger? Une nouvelle compagne de jeux, une nouvelle maison, un autre language? Pas l'ombre d'un sourcillement.

Passe le stade "il faut partager les jouets", Louise*Anne decide qu'un petit frere, c'est drolement sympathique. Elle ne le quitte pas d'une semelle, ramasse son doucou, tend son biberon, crapahute derriere lui. Ils partagent d'ailleurs tous les deux une infatigable energie...

Courses a Tesco Jouer

14 08 2008

Anecdotes

  • Louise*Anne nous reveille depuis quelques temps avec ce poeme de sa composition...

Debout Maman!

Il fait jour!

Le soleil est leve,

Et la lune est couchee

avec sa couverture de nuages...

Adorable, n'est-ce pas? Suivi dans les deux secondes par Tu viens, Maman? Je veux manger Weetabix. Quelle douceur, cette enfant...

  • Une variante a la requete Weetabix.

Tu as faim maman?

Non, ma cherie, je vais juste prendre un jus de fruits.

Moi, aussi, Maman, un jus de frites!

  • Enfin, ma fille m'annonce regulierement Je t'aime, Maman. De but en blanc, sans raison. Des instants a savourer.

Sauf que la renarde a egalement trouve un angle interessant.

Si je gronde, elle attend le moment opportun pour annoncer, sincerement Je t'aime, Maman!.

Evidemment, je m'interromps. Et la, evidemment, je me fais avoir...

06 08 2008

Comme une reine

Quelques pas hors de l'aeroport, choc des temperatures: Angleterre grise et fraiche contre ciel fabuleux, soleil et une trentaine de degres!

Encouragee par Nanie Jolie, les pieds dans l'eau...

Les Pieds Dans l'Eau Les Pieds Dans l'Eau

...et servie comme une reine! Arrivee Rock'n'roll, la tenue de L*A se fera rapidement plus estivale. Un ete, un vrai!