Le blog de Mathieu et CoralieSinging in the rain

...Et encore, certaines tablettes, deja devorees, manquent a l'appel, d'autres sont - O joie!- en double exemplaire...

Merci a toutes! Je devrais pouvoir tenir sans mal quelques semaines...

Enchantee de mes Halloween treats!

Merci a Annabelle... Livres Halloween, sucreries (qui se souvenait que le paquet Haribo Stroumph clamait Haribo, c'est stroumph la vie??), sorcieres, citrouilles et fantomes a tout vent...

et a Laetitia... petits monstres en pates d'amande et sucre, coquillettes parfaites pour la recette d'Annabelle, sucettes aux couleurs d'automne, confiture de sorciere prune-eglantine, douceurs pour potions magiques...

Quelles adorables petites sorcieres vous etes!

Deux nouveautes Cadbury, aux couleurs tres Halloween.

Un peu suprenantes au premier abord, tres... crunchy. A force de tester l'un et l'autre pour decider quel est le meilleur accord, on se surprend a avoir descendu les deux plaques en un rien de temps.

...avec ce paquet surprise de Valerie, en direct des US et aux couleurs d'Halloween... Je peux enfin gouter au corn candies, ces sucreries a base de miel! Et ces marshmallows en forme de chat noir, extra! Ses autres trouvailles, la. Et puis, allez donc devorer son blog et ses posts delicieux sur la culture americaine.

Mathieu se retrouve du coup avec... un longue liste de courses pour son prochain voyage aux US...

Est arrive le meme jour une jolie pensee d'Aurelie avec gourmandises ramenees de ces vacances a Atlanta. Lavender and blueberry chocolate, en voila un qui manquait a ma collection!

Merci les filles, voila qui redonne des forces pour affronter l'automne anglais. une goutte de pluie, une bouchee, une goute de pluie, un chocolat...

Il n'est rien de pire, avec un toddler qu'un longue, tres longue journee de pluie... Difficile de les convaincre de se peletonner sous la couette avec un bon livre, de s'installer sur le sofa pour un bon film: tres vite, il faut bouger, sauter, courir, partir a l'aventure.

Aujour'dhui, je sors mon arme secrete.

Prenez de petites menottes, saupoudrez de farine, armez d'un rouleau a patisserie...

Fouillez vos placards,nappez de chocolat, parsemez de creativite et de fantaisie...

Souriez!

Aggrandissez la famille... (virtuellement)

(Et passez l'aspirateur - le sol etant tout aussi decore que les cookies)

Grisaille d'automne, ciel menacant, parapluie en main, liste de Noel interminable en tete, echarpe, raffale de vent, averse, parapluie qui se retourne, manque d'inspiration, fin de mois, envie de retourner s'abriter au chaud , foule peu aimable, re-averse, avoir l'impression de voir la meme chose de magasin en magasin...

Brouiller du noir.

Et puis, passer la porte d'un John Lewis, tomber sur leur collection d'Halloween et de Noel, choisir quelques tresors, penser qu'il faudra y amener Laetitia, siffloter, essayer de ne pas se ruiner, craquer, se dire qu'il faudrait vraiment faire des cookies avec la petite, fondre devant les sucettes en guimauves, vouloir tout emporter, ne pas pouvoir, prendre quelques cadeaux de Noel, sourire a tout le monde, trouver la vie fabuleuse...

Une pincee de ceci...

Et un soupcon de cela...

Toujours immensement gatee grace a Virginie, ma partenaire Swap, qui a deniche des merveilles.... Chocolat noir au quinoa, Creme de douche au cacao, divin!, amandines (deja bien descendues), tartelettes au chocolat (chapardees par ma fille), boiite a tresors brodee par ses doigts de fee (avouez que vous craquez sur le o en forme de cookie!) qui abrite des parfums de reve: abricot-romarin... citron-gingembre... Un regal!

Et Dame Tartine, qui sait creer des pochettes suprises comme personne... Des livres et des images vintage, dont ce chien un peu Patapouf, des jouets en bois comme j'en avais enfant, des serviettes gourmandes Robert le Heros, des autocollants Sarah Kay auxquels, etant une grande fan, je ne resiste pas, des animaux a habiller de gommettes... le tout aux couleurs gaies, un parfum d'enfance... Un grand moment, j'ai oublie qu'il etait certainement plus destine a Louise*Anne!

Beaucoup d'elegance, de charme, de douceur dans ces colis... A les ouvrir, on se sent comme au pied du sapin...

Le facteur s'est transforme, un peu en avance, en Pere Noel...

Dada a su glisser dans son colis un peu de son monde merveilleux, mots doux, sourires, poudre a lever bio, the menthe-chocolat facon moelleux, musique irlandaise, un livre de mon photographe prefere, Erwitt, parseme de trefles a 4 feuilles...

Tibrikot est arrivee pile a temps pour me consoler - je maudissais justement la recette de brownies sans farine de Nigella Lawson, ecoeurante de beurre et de sucre. Ouf, je pourrai rattrapper tout ca! Sinon, je fondrai sur le chocolat... L*A, elle, se parfume au feutre...

Laetitia avait de temps en temps laisse des messages sur le blog. Le swap nous avait rapproche, nous avions decide d'un echange "French gouter" contre "5 o'clock tea". A la place, elle a devalise le rayon chocolat de Carrefour (manquent des tablettes au tableau, deja descendues. Ceux qui ne connaissent pas encore le Lindt a la creme brulee devraient se precipiter au plus vite vers le supermarche le plus proche). Je reste baba devant son enorme colis... Laetitia, prends vite ton billet, qu'on organise, a defaut d'un pub crawling, un tea shop crawling!

Les filles, vous etes geniales... Je suis egalement tres touchee, car chaque enveloppe recele un tresor pour L*A.

Hotel Chocolat, l'une de mes adresses favorites en Angleterre, une adresse vrai chocolat qui fait craquer...

...Des petites et grandes plaques de chocolats, les slabs:

...des associations de gouts fabuleuses, une ganache a tomber...

... et des truffes au champagne auxquelles il m'est absolument impossible de resister...

J'avais craque en Duty-Free pour ces specialites Suisses...

...en chocolat praline, bien sur! La broderie est une creation Doigts de fee Amatxi.

J'aime bien envoyer des colis. Glisser dans une enveloppe des suprises qui changeront des eternelles pubs, des eternelles factures.

Par extension, j'aime l'idee des swaps, cet echange de colis surprise sur un theme donne. On s'inscrit, l'organisatrice tire au sort, a chacune, une correspondante.

C'est par un swap, d'ailleurs, que j'ai rencontre Tibrikot. L'echange s'est termine, l'amitie est restee...

A mon grand regret, je ne suis pas tres manuelle, pas tres douee pour la couture, la broderie, le dessin. Dans la plupart des swaps, il faut glisser une creation personnelle, j'abandonne donc a regret.

Damned, c'est tout de meme triste! Puisque c'est ainsi, je vais lancer un swap, ou l'on ne cree que si l'on veut. On ne s'etonnera pas qu'il s'agisse d'un swap... chocolat (les cupcakes etant trop fragiles pour voyager).

Les regles sont simples.

Tentee? Laissez-moi un message ci-dessous, et quelques lignes sur votre preference en chocolat (noir, blanc, lait?), si vous etes classique ou aventuriere (que vous ne vous retrouviez pas avec du piment d'Espelette si vous etes plutot noisette), les melanges de chocolat que vous preferez eviter (chocolat et fruits par exemple), et ceux pour lesquels vous craquez absolument.

Inscrivez-vous avant le 05 septembre. Je tirerai au sort votre correspondante, vous transmettrai ses coordonnees, son profil gourmand le 05 au soir. Il ne vous restera qu'a preparer cotre colis et a le poster avant le 20 septembre, puis a attendre que le votre arrive pour le deguster...

A glisser dans votre colis:

- Une plaquette de chocolat

- Une surprise chocolatee (objet en rapport avec le chocolat, objet decore d'un chocolat, bougie sentant le chocolat, livre, produit de beaute au chocolat... selon votre inspiration! Vous pouvez bien sur utiliser vos doigts de fee si vous avez l'ame artiste.)

- Une decoration pour delice chocolate (pepites ou copeaux de chocolat... mini marshmallows... hundreds and thousands... pochoir pour gateau... gadget de cuisine... etc...)

- une carte gourmande sur laquelle vous noterez votre recette preferee au chocolat...

Certaines d'entre vous habitent la France, d'autres l'Angleterre: precisez moi egalement si vous preferez une correspondante gourmande sur votre pays seulement!

Si vous connaissez d'autres bloggeuses qui aimeraient se joindre a nous, faites passer le message.

Et surtout... ne vous ruinez-pas, seul le plaisir de faire sourire une gourmande compte...

Des questions? Des suggestions? Laissez moi un message ci-dessous...

Ciel surrealiste ce matin, nuages tres bas, Bordeaux semble prise entre deux mondes:

Toute petite boutique de fleuriste, gorgee de plantes et de senteurs...

Bien sur, nous sommes en France! Leche-vitrine obligatoire:

Chez Amatxi et Papa-Mint, couvert d'occasion pour accompagner chercuterie basque... mais aussi pates persille, pains tendre, jambons de toutes sortes...

Et des gateaux chics!

Se regaler pendant que Louise*Anne decouvre son arche de Noe Playmobil, testee chez Marie, la regarder reprendre ses habitudes, expliquer les animaux a Papa-Mint, montrer a Amatxi, comme si elle etait partie la veille.

Passer embrasser Mamette, rire de la complicite arriere-grand-mere/pitchoune, retrouver des gestes qu'on a connus enfant, se regaler de toute cette tendresse.

Faire les courses, reperer les nouveautes...

...Preparer la rentree en pensant aux chutes des super-heros...

... Devoir choisir, ne pas pouvoir tout emmener... Craquer devant la nouvelle gamme Bonne-Maman, delicieuse, etre decue, un peu, que les pots ne soient pas en verre mais en plastique...

...Rever devant ces jolis noms de the, petits poemes en soi:

...Fondre...

...S'etonner...

Vous ne pensiez tout de meme pas echapper a une revue chocolatee?

Sans voix devant ceux-ci, la creation me semble un peu poussee!

Boucler les valises, poster la pile de cartes postales...

...prendre le temps de prendre un cafe - le Quebec ets le seul pays ou l'on m'aura demande si je souhaitais du lait a 2, 3.25 ou 10%...

...Ameliorer ses talents de traduction...

...Continuer de sourire...

C'est le monde a l'envers!

Ces laisses sont egalement communes en Angleterre pour les tout-petits. Choquee dans un premier temps, j'en ai compris le bon sens lorsque le L*A a commence de galorper et de disparaitre a la vitesse de l'eclair dans les foules. Les modeles qui tiennent l'enfant dans le dos ou sur le devant sont bien penses - ceux qui tiennent juste le poignet continuent de me faire hurler car les parents tirent souvent, dans leur impatience, un grand coup. Dans le cas ci-dessous, je prefererais effectivement savoir la fille en securite en meute si la childminder devait les emmener dans une rue tres passante.

La pub, decidement, partout...

Presse a l'aeroport. Un cupcake pour 16 personnes?! *sigh*

Dernieres douceurs...

Mathieu voyageant regulierement pour son travail, nous accedons au Lounge Lufthansa. Chic, buffet et boissons gratuites...

et surtout, pour celui de Montreal, une piece Duplo dediee aux boutchous: (pendant que Mr Papa se detendant en jouant a Star Wars sur la PS2 a disposition et que Mme Maman feuillette la presse canadienne)

Au dessus des nuages...

Il est bien loin, le temps de mes voyages d'enfance ou il fallait se devisser le cou pour apercevoir les films dans l'avion... De nos jours, chacun a son ecran, choisit ses options...

Euh... enfin, presque!

Changement d'avion a Zurich, lever de soleil sur la Suisse:

Pas de temps a perdre, juste le temps de sauter dans un train, changer de terminal...

Entrapercevoir des delices...

Mais reembarquer sans le temps d'arracher une boite de Lindt, tant pis, je rajoute a ma (ever growing) liste de voyages...

Temps de mars. Quelques rayons de soleil, une lumiere un peu doree, l'espoir d'une belle journee, d'une joyeuse promemade...

... et puis ca...

... et encore ca, neige fondue puis torrent de grele, comme du gros sel seme dans le jardin...

Heureusement, Dame Tartine me rapelle qu'il faut voir la vie en rose: adorable sac vintage, oeufs surprise Hello Kitty, coquelines a la fraise et tartelettes Bonne Maman, badge de printemps, livre d'histoire, coquetier comme ceux que j'avais chez ma grand-mere enfant (et qu'elle a d'ailleurs toujours!). Comme un arc en ciel dans la maison, merci Sabine!

Coup d'oeil a la meteo des villes voisines, nous nous decidons a tenter plus au sud - promenade dans les ruines de Netley Abbaye et premiere partie de la Chasse aux surprises de Paques... Peut-etre apercevrez-vous au detour des photos les oeufs et poussins disperses a la hate (L*A ayant bien compris que sa maman etait derriere tut ca et qu'il valait mieux la talonner de pres histoire d'acceder plus vite aux petits tresors)?

Sur le chemin du retour, elle tient bien fort son butin contre elle My bag, Maman!,,comptant et detaillant ses poussins... La photo me fait bizarrement penser a la marionnette Guignol de Bernadette Chirac, qui agrippe toujours ses pochettes bien fort entre ses mains!

La petite est enfin au pays des reves... apres 300 parties de cache-cache, 200 tours de briques montees par maman et demolies par le Gozilla en herbe, 50 montees et descente d'escalier, une collection de galets empruntee au jardin du voisin, de longues discussions pour differencier les chiens des ours, et quelques courses poursuites dans les rayons du supermarche (je vais nettement moins vite avec un chariot charge qu'un boutchou qui se faufile entre les jambes des autres acheteurs).

Celebration d'une maison silencieuse au Kimbly coeur de noisettes.

Louise*Anne endormie, les parents ont craque pour ce petit dessert romantique...

Le nutella est fondant et onctueux des la premiere bouchee, la glace vanille se melange avec le chocolat... La bataille fut cruelle est sans merci: si j'ai reussi a voler une cuilleree a Mathieu, il eut la toute derniere... (Au diable le romantisme, la prochaine fois, il y a aura deux tasses!)

Quant a la recette, tres simple et prete en 14mn tout rond, vous la trouverez sur le blog de Sylvie...

Pour le bapteme de Louise*Anne, Mr et Mme Pôrain nous ont offert une merveilleuse collection de livres. Dans cette malle aux tresors:

• Les trois petits loups et le Grand Mechant Cochon. Ce dernier, tres moderne essaie de souffler, pouffer mille bouffees en vain sur les maison hi tech des trois loups, en vain. Il passe donc a des techniques de choc: massue, marteau-piqueur et dynamite. Seule la maison en fleur le transformera en Grand Gentil Cochon (la morale est sauve). On adore, je le relis regulierement. Les illustrations sont superbes, Maman Loup a des bigoudis jusqu’au bout de la queue et les trois loups sauvent toujours leur plus belle theiere de chine de la demolition…
• Les sorcieres de Roald Dahl, ce qui nous a immediatement lances sur ebay pour relire toute l’oeuvre. Magali m’a explique qu’il avait commence par ecrire des nouvelles pour adultes, et apres avoir avale “Le visiteurâ€?, je n’ai qu’une envie de-vo-rer le reste. Et puis, au hasard d’un magazine, un article nous apprend l’ouverture en juin dernier du musee Roald Dahl, dans son village a Great Missenden, 37 mn a peine de chez nous. Tagada, tagada tsoin tsoin, nous voila en route.

Le musee est ideal pour les (petits et grands) enfants. Pas tres grand, mais tres interactif. Beaucoup d’accessoires et d’activites pour les petites mains: decoupages, coloriages... Tout est destine a etre touche, ouvert, fouille : tiroirs, grands sacs qui contiennent des exemples de textes ou de lettres ecrits par RD… Ordinateurs, projections sur les murs… Beaucoup de couleurs. Une piece est reservee au “story tellingâ€? et incite les enfants a creer leurs propres histoires: des mots aimantes qu’ils peuvent tourner comme ils le souhaitent, des phrases sur des post-it qu’ils peuvent egalement manipuler, des articles de journaux dont ils peuvent s’inspirer, des photos qu’ils peuvent decouper pour creer un story board. Et, pour ajouter un brin de genie, est recree l'antre du maitre: on peut s’asseoir dans son fauteuil, et c’est bien sur la grand eattraction, tout le monde s’y essaie… Vous pouvez sur le site officiel decouvrir une version interactive qui vous en fera decouvrir tous les secrets. Un coffre permet aussi de se deguiser comme Willy Wonka et les autres personnages du film Charlie et la chocolaterie, meme les adultes ne resistent pas.

Des activites sont proposees regulierement dans la “creating room�, spectacles, arts manuels, recettes de cuisine… La visite se termine au Café Twit, ou l’on peut deguster un Wizzy Popper (chocolat malteser, mousse de lait, marshmallows et sirop de framboise) et d’adorables gateaux qui ajoutent a la magie du lieu.

En sortant, le sourire aux levres, nous decidons de passer devant Gipsy House, la maison de RD ou habite encore son epouse. Bien que celle-ci soit fermee au public, elle ouvre cependant le jardin une fois par mois au profit de la Royal Horticultural Society. On apercoit au travers des haies la roulotte gitane ou RD ecrivait ses textes (la writing hut). L’interieur est conserve comme l’auteur l’a laisse.

Nous finissons par aller voir sa tombe a l’eglise toute proche qui propose une belle vue sur la vallee. Il ne s’agit que d’une plaque au sol, tres simple, comme il l’etait d’ailleurs. Les fans y deposent regulierement des barres de chocolat.

Ce que l’on apprend entre autres sur sa vie au cours de cette visite:

Les parents de RD etaient d’origine norvegienne, et il parlait trois langues: anglais, norvegien et swahili. Il passait la plupart de ses vacances d'ete dans sa famille norvegienne.

Sa soeur et son pere meurent lorsqu’il a a peine trois ans, et sa mere, determinee a elever ses enfants au mieux, l’envoie en ecole privee. L’experience fut dure (on battait encore les enfants a coup de canne a l’epoque, ce qu’il experimenta apres avoir mis une soris morte dans un bocal de bonbons...). Le dimanche, tous les enfants devaient ecrire une lettre a leur parents. Sa mere les a toutes conservees et les exemples que nous en avons lus montrent a quel point sa famille lui manquait.

A neuf ans, il est envoye a Repton School, en bord de mer. Cadbury envoyait des boites de chocolat a tester aux eleves qui devaient les noter et commenter les nouveaux parfums... L’un des commentaires de RD fut “too subtle for the common palate�. Il revait lui meme de creer une barre de chocolat qui forecerait l’admiration de Mr Cadbury lui meme. De la toute l’inspiration de Charlie et la Chocolaterie.

Pour plus de details, je vous conseille de lire ses souvenirs dans “Boy: tales of Childhood� – on retrouve quantites de details exploites plus tards dans ses livres…

Une fois son bac en poche, il decide de se diriger vers un poste qui le ferait voyager et est engage par Shell, qui l’enoie a Dar-es-Salaam, Tanganyika, ou il vecut luxueusement aux frais de la societe, et decouvrit le merveilleux monde de la jungle: giraffes, serpents, lions…

La Seconde Guerre Mondiale eclate, et il rejoint la RAF en Afrique.. Je vous passe tous les details de ses vols. L’un de ses avions se crashera, et il perdra temporairement la vue. Il finit la guerre Lieutenant Colonel puis est envoye en poste a Washington ou il rencontrera sa premiere epouse, l’actrice Patricia Neal. Un marriage un peu difficile – de leurs 5 enfants, l’une mourra a 7 ans, un autre sera renverse dans son berceau par une voiture, et souffrira d’hydrocephalie (RD travaillera activement avec les mdecicn pour creer une valve “Wade-Dahl-Till� destinee a soulager la condition de son fils. La valve permet d’evacuer le trop plein d’eau). Son epouse souffira plusieurs crises cardiaques pendant l’une de ses grossesses et dut reapprendre a marcher et parler. Ils divorcent au bout de 30 ans - detail non indique au musee: lorsqu’elle apprend sa liaison avec sa meilleure amie Felicity. RD l’epousera en 1983. Elle habite toujours leur maison a Great Missenden. Il mourra malheureusement d’une leucemie en 1990.

Et aussi:

• Qu’il ecrivit plus de 60 nouvelles pour adultes, d’abord parues dans des magazines americains tel que The New-Yorker avant d’etre regoupes en receuil. Tales of the inexpected fut adaptee en serie televisee aux US, qui remporta un franc succes (c’etait l’epoque d’Alfred Hitchcock presents)
• Que son premier livre pour enfant etait The Gremlins, commissionne par.. Walt Disney qu’il rencontra afin d’en faire un film. Le projet ne vit malheureusement jamais le jour. Eleonor Roosevelt apprecie tellement l’histoire qu’elle l’invita a la Maison Blanche ou il se lia d’amitie avec le President.
• Qu’il a participe au screenplay de… Chitty Chitty Bang Bang (qui parlera surtout aux Anglais – la comedie musicale passe a Londres), mais aussi You only live twice…!
• Qu’il adorait le vin francais. Il a d’ailleurs une annee achete l’integralite de la production de son chateau prefere, se rejouissant que les bouteiles continueraient d’etre apprecies par sa famille et ses amis bien apres sa mort.
• Il aimait jardiner et essayait de faire pousser de plus gros oignons que ses amis (les mammoth oinions)
• Le Bon Gros Geant porte en fait… les chaussures de RD. Quentin Blake n’etait pas enthousiasme par les bottes de caoutchouc prevues a l’origine, et souhaitait modifier ce detail. RD lui envoya alors par courrier l’une de ses enormes sandales norvegiennes …
• C'etait un fervent au billard, et invitait ses amis plusieurs fois par semaine.
• Il aimait egalement beaucoup parier!

Allez, je vous laisse decouvrir le reste sur:

• le site officiel RD

• le site du musee

• The RD fundation, parrainee par Quentin Blake (qu'on adore aussi)

• Le site Willy Wonka: vous ys decouvrirez le Wonka Donut. On guette pour vous.

Et enfin: le 13 septembre prochain, RD aurait eu 90 ans. Cette journee est donc dediee a RD, des activites auront lieu tout autour de l’Angleterre.

Penguin books va sortir a cette occasion Le Dhalmanac avec des extraits de lettres (exemple d’une ecrite alors qu’il etait encore a l’ecole “Pourrais-tu m’envoyer des marrons aussi vite que possible, mais pas en trop grand nombre� Note: les enfants anglais font des batailles de marron, il existe toute une techique pour les durcir, les adultes vous expliqueront cela avec nostalgie), des faits, etc… Illustrations par Quentin Blake, bien sur.

Enfin pour les gourmands, nous avons trouve a la boutique du musee...

• Memories with Food at Gipsy House, ecrit avec Felicity et publie apres sa mort. Recettes de cuisine et souvenirs.
• RD's revolting recipes, suivi de RD's even more revolting recipes, inspiree de ses livres et illustres par Quentin Blake. avec des titres tels que "Hair Toffee to Make Hair Grow on Bald Men"...

Merci Marie-Jo (nommee officiellement ce jour Sainte Marie-Jo) qui prend toujours bien soin de moi, de m'avoir envoye par la navette Auxitrol-Weston (traduction: nos chers directeurs et commerciaux dont on rentabilise le billet d’avion en les chargeant comme des baudruches, et qui en plus le font avec le sourire) le tresor suivant:

Lire la suite