Il me faudra toute la semaine pour comprendre a quoi servent ces droles de boites colorees...

Des boites aux lettres, bien sur! Seule une affichera clairement l'interstice destinee aux lettres, resolvant ainsi le mystere.