...ou les voyages d'une petite etoile dans le vaste monde.
Mathieu passant par Cracovie, nous decidons de le rejoindre et d'y faire une petite pause. Autant vous dire que voyager seul avec un enfant qui ne marche pas encore, c'est l'aventure.
En theorie bien sur, l'itineraire est ultra simple: 3 jours sur place, voiture jusqu'a l'aeroport, parking, bus, avion, hop, Cracovie.
C'est sans compter:
- l'instinct feminin qui me souffle de demenager la maison... (la, la gente masculine rigole doucement). Il me semble que les supermarches sont plutot a l'exterieur de la ville, et pour ne pas courir les magasins et mieux profiter du court sejour, je decide donc d'emmener couches, lait et nourriture pour bebe. Puis vient la longue liste des "si" (il fait frais/chaud/tres chaud/elle est malade, etc..), les jouets... Au final: une petite valise (80% L*A), un gros sac pour l'avion (100% L*A), une poussette et un elephant rose. Notez que mes standards en termes d'equipement personnels ont nettement baisse... L'ensemble est teste: c'est transportable. Je ressemble juste a un escargot geant.
- le bus du parking a l'aeroport: nous atteignons l'arret sans probleme, je suis meme vaguement fiere de moi... La suite est plannifiee: d'abord les sacs, puis la poussette, poser L*A sur un siege, plier la poussette, hop, hop, hop, tout ca au pas militaire. C'est a ce moment, alors que le troupeau de voyageurs se precipitent dans le vehicule que le chauffeur lance "Sorry madam, you have to fold the pushchair BEFORE getting in the bus". ?? Et ma fille, je la pose ou? Par terre? Vous avez essaye de plier l'engin d'une main, tout en tenant 8.4kg qui gesticulent de l'autre bras? Il s'agit de "mesures de securite" lie a un incident americain: une femme obese est apparemment tombee sur une poussette, et a casse le bras de l'enfant. Classique: les parents ont poursuivi la compagnie de transports et remporte des millions. Je note en passant que le chauffeur me laisse me debrouiller toute seule, et que le temps de monter, les sieges sont pris, les etageres debordent de bagages. Je tiens donc Louise*Anne dans mes bras, la poussette bloquee par un genou et dans les virages nous tanguons comme si la mer etait dechainee. Securite, vous disiez?
- le controle securite: la encore, on demande de plier cette satane poussette pour la passer aux rayons X. Pas un siege, rien. %§"#*!!!
- Avec BA, vous pouvez embarquer en priorite dans l'avion avec votre enfant. Et plier votre poussette d'une main pendant que l'hotesse fait des "gazous gazous" a votre fille toujours dans vos bras, sans voler a votre secours.
- A l'aller, une chance incroyable nous laissera 3 sieges libres. Au retour, l'avion sera plein. La petite installee sur les genoux, une poche de jouets a portee de mains (Vous etes Lone Entertainer pour 2 heures 10 de spectacle. Toronto, 8 heures de trajet en octobre? Bring it on...) et le miam du voyage remplissent tout l'espace alloue. L'hotesse tend gentiment un plateau repas: mais ou le poser?! Je lui rends donc immediatement. Idem pour la boisson au risque d'asperger la voisine et son sac Louis Vuitton rose fushia...
Au final, c'est epuisant mais faisable et surtout tres risible. L'episode a l'avantage de vous muscler et de vous faire perdre un poids considerable sur la journee. J'espere avoir donne a L*A l'image d'une mere dynamique, quoique rouge et echevelee... Finalement, j'aurais pu intituler ce post "Indiana CA"!
Par chance, a chaque fois que je me suis retrouvee bloquee en lancant des regards un peu desesperes alentours, une bonne ame est venue a notre secours. Je garderai toujours en memoire le stewart polonais sur le retour, qui a caline la pitchoune pendant que je m'occupais de la poussette, puis a attrappe mon sac, fendu la foule pour m'amener jusqu'a l'escalier de l'avion, interpele un pauvre passager en polonais, et lui a refile fermement le bagage, en nous montrant du doigt, puis l'avion et lui conseillant sur un ton qui ne souffrait aucune reponse de m'aider a atteindre mon siege, avant de lancer un clin d'oeil irresistible a la petite.
Louise*Anne, quant a elle, voyage tres bien. Elle observe attentivement ce qui l'entoure, lance des sourires, montre ses deux quenottes. Elle essaie de devorer tout ce qui passe a portee de menottes: etiquettes, crayons, feuillets, gobelets, magazines, ceintures, chemise ou sac Louis Vuitton des voisins... Elle laisse son ADN partout. Elle sait nettement marquer sa desappobation, et il n'est plus question de lui subtiliser le moindre objet sans lui substituer un equivalent aussi interessant. Les negociations sont dures.
Wojtek viendra nous chercher a l'aeroport, et nous rencontrons enfin Michau, ce bout'chou de 2 ans, qui parle polonais et francais. Il montrera a une L*A fascinee comment faire l'elephant, et celle ci lui repondra par de grands discours monosyllabiques.
Louise*Anne est hilare: elle pense que les vacances, c'est l'hotel Sheraton ou nous sejournons... Le duvet de son lit d'enfant est tellment moelleux qu'elle s'enfonce dedans, et rit, rit, rit... Elle fait des galipettes dans tous les sens sur le lit de ses parents en riant toujours a gorge deployee. Elle dejeune fierement assise dans un fauteuil de grands, auquel elle fera de grandes calines. Notre chambre offre une vue splendide sur le fleuve Vistula et le chateau Wawel, impossible de resister, c'est l'heure de la promenade!
Je retrouve Cracovie avec delectation. La lumiere ici est particuliere, rosee, douce chaleureuse, on s'y sent chez soi tout de suite. Je montre a L*A l'ancienne Halle aux draps, qui abrite a present des marchands de souvenirs, la tour gothique de l'hotel de ville, le quartier juif... La ceinture verte autour de la vielle ville propose une exposition de tres belles photos de Jean-Paul II.
Au coin des rues, j'achete des bagels aux graines de pavot dont la petite raffole. Les heures sont marquees par le Hejnal de l'eglise Sainte-Marie. Cette musique jouee a la trompette est repetee de chaque cote d'une tour, puis laissee interrompue en souvenir d'un musicien medieval tue d'une fleche alors qu'il sonnait l'alarme. Elle est retransmise quotidiennement a midi a la radio. Autour des clochers volent des centaines d'hirondelle qui y ont fait leur nid. Notre avancee dans la ville est cependant tres lente: la pitchoune fait craquer la population locale, et a force de gestes et d'un melange polonais/francais/anglais/allemand, nous arrivons a nous comprendre.
La chaleur de l'apres-midi nous fait nous abriter dans les sublimes eglises de a ville, tout en dorures et sculptures, ou nous ecoutons parfois des messes. Les chants en polonais envoutent, et nos restons la, beates et heureuses.
Le soir, nous retrouvons Mr Papa. Nous profitons des merveilleux cafes de la ville, commandons des pierogis (sortes de raviolis au fromage, au chou, aux champignons...), des galettes de pomme de terre, du borsch (coupe de betterave)... Pour 15€, on dine tres copieusement a deux. Louise*Anne testera meme du bigos avec nous (ragout de champingons, chou et viande).
Nous continuons nos promenades en ecoutant les groupes de musique dissemines dans la ville et qui jouent de l'accordeon, du violoncelle... A l'aide d'un imagier pour enfants, nous decriptons les parfums de glace en polonais. Il nous semble toujours avoir habite la. Autour de la place du marche, nous siroterons une biere agrementee de sirop de framboise, ou un the sucre a la confiture de prune, berces par le doux bruits des caleches. En parfait touristes, nous profiterons de l'occasion, et monterons dans l'une de ces belles voitures tiree par des chevaux pomponnes pour voir la ville autrement.
Le sejour touche a sa fin, et c'est deja l'heure pour nous de rentrer en Angleterre. Un joli d'oeil sur le chemin de l'aeroport: un rally de coccinelles, nous en compterons plus de 100, de toutes les couleurs, anciennes ou customisees...
Notre pitchoune, fascinee, aura decale toutes ses heures de sommeil pour ne pas en perdre une miette. Resultat une fois a la maison: 14 heures de sommeil d'une traite! Cela dit, nous sommes pretes a repartir illico pour de nouvelles aventures.
Mathieu, quant a lui, est en Russie avec Wojtek jusqu'a la fin de la semaine. Il mettra les photos en ligne des son retour.